16. 10. 2020 г., 19 час.

Театр им. Яначека

Бамбергские симфонисты

Дирижёр – Якуб Грушa

Леош Яначек (1854–1928 гг.): Большая сюита из оперы «Приключения лисички-плутовки» (аранжировка Якуб Груша)

Рихард Штраус (1864–1949): Eine Alpensinfonie (Альпийская симфония), соч. 64

Бамбергский симфонический оркестр под руководством главного дирижера Якуба Грушина своем концерте представит работы двух связанных авторов, относящихся к одному поколению, и их отражение природы, сильно отличающееся друг от друга.

Сам факт, что такой великий композитор как Леош Яначек сочинил только несколько композиций для симфонического оркестра, вскоре после смерти Яначека послужил причиной для изменений дирижёрами оперных партитур на оперные сюиты, которые таким образом могли прозвучать на симфонических концертах. Первая такая сюита была создана выдающимся дирижёром Вацлавом Талихом из оперы «Приключения лисички-плутовки», но с использованием только музыки из  первого акта. В 2017 году дирижёр Якуб Груша решил использовать чисто оркестровые отрывки для создания сюиты из той же оперы, при этом он хорошо понимал, что оркестровая музыка без пения представляет собой в случае Лисички-плутовки более трети всей оперы. Таким образом, он создал сюиту, которая хронологически совпадает с действием оперы и позволяет прозвучать партии для оркестра. Результат более чем превосходен и поможет нам понять, насколько самобытным, впечатляющим и привлекательным является оркестровый компонент оперы, которую Яначек написал в 1922–1924 годах. Эта оркестровая сюита в Брно будет исполнена впервые.

Альпийская симфония является одним из менее часто представляемых симфонических стихотворений Рихарда Штрауса, который его сочинил в военные годы 1914-1915. После симфонии «Domestica» композитор намеревался писать только для оперной сцены, но, к счастью, он не превратил в жизнь свои намерения. Из окна его загородного дома в Гармишах ему открывался прекрасный вид на альпийскую вершину Цугшпитце и могучий горный хребет Веттерштайн, это послужило инспирацией для того, чтобы он перенес этот пейзаж в партитуру. В симфонии Штраус намеревался отразить впечатляющую альпийскую музыкальную панораму, описывающую исключительно видимые факты, а не духовное отношение к природе. Благодаря этой музыкальной картине его симфония является не похожей ни на одно произведение; в партитуре мы можем найти коровьи колокольчики или инструменты, имитирующие шторм. Когда симфония была впервые представлена ​​в Берлине, критики ее называли идиллией (Яначек подобно назвал «лесной идиллией» его «Приключения лисички-плутовки») и определенной простотой или наивностью, что для произведений Штрауса был неожиданным, сам автор прокомментировал его словами: «Я хотел хотя бы раз сочинять как корова, которая дает молоко.

Йиржи Заградка